ka qaybgale

Partecipazione

Participation

m.l (-layaal, m.l/dh) Ka q.: qof hawl ama tartan la qabanayo ka qayb qaadanayo.

m.l (-layaal, m.l/dh) Ka q.: qof hawl ama tartan la qabanayo ka qayb qaadanayo.

-ha: (magac, lab, keli) «ka hawl iyo shaqo qof ka qaybqaatay oo fulinta u joogay.

de: make s.o. participate in, cause to take part

lx: ka qaybgeli

pd: (qaybgeliyey)

ps: v2a=expr

key: ka_qaybgeli

v. take part in, participate in

-qaybqaatay / qaybqaadatay: (v) participate (paarti-si-peeyt); take part in something

m. n. attache

de: attache

lx: kuqaybsane

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: kuqaybsane

Divident

m.l (-bbo ..., m.l) (cilmiga naflayda) Farac hunguri.

-ha: (magac, lab, keli) farac hunguri.

de: take part in, participate in

lx: ka qaybqaado

pd: (qaybqaatay)

ps: v3b=expr

key: ka_qaybqaado

Potential Divider

-ha: (magac, lab, keli) nin aabbihii noolyahay. Li: agoon.

(Dadabgal-ka)

Dadab loo sameeyo, dadka guurdoonka (gabdhaddoon) u yimaada; riddingal; ardaggal.

dadabgal¹: m.l (-llo, m.l) 1. la-mid: dadabdhig 1. Doonidda gabar reerkooda laga doono iyadoo si xushmad leh loo weyddiisanayo. 2. la-mid: dadabgelid.

dadabgal²: f.mg1 (-alay, -ashay; -geli) U d.: Reer gabadh si xushmad leh u weydiisasho. la-mid: dadabdhig².

vl. n., [compound] area reserved for receiving one's daughter's suitors

-ka: (magac, lab, keli) istuska u horreeya arooska iyo aroosadda inta ayna si rasmi ah u wada gurigelin.

dadabgal -ka: (magac, lab, keli) rag gabdhaddoon ah oo reeraha yimaadda si ay ula haasaawaan gabdhaha.

dadabgal-ka: (magac, lab, keli) hab gardadban ka mid ah oo inta qolo gabadh guursatay yarad loo doonto hab suugaaneed lagu sheekeysto waxna la isku weydiisto. Suugaanta dadabgalka la is weydaarsadaayi turxaan ma leh. Dh: yaraddoonasho.

de: area reserved for receiving one's daughter's suitors

lx: dadabgal

pd: (-ka)

ps: vn2-m-cmp

key: dadabgal

nickname-m infidel invader; camel looter

(Garabgal-ka)

Garabka xaggiisa ka tiirin, ka teegaarid; kaalmo.

garabgal¹: m.l 1. Taakuleynta loo geysto qof tabar yar iyada oo gacanta laga qabanayo. 2. la-mid: garabgelid.

garabgal²: f.g1 (-alay, -ashay) Cid tabar yar taakulo siin iyada oo la tukubinayo.

garabgal¹: m.l 1. Taakuleynta loo geysto qof tabar yar iyada oo gacanta laga qabanayo.

garabgal²: f.g1 (-alay, -ashay) Cid tabar yar taakulo siin iyada oo la tukubinayo. m.f.dh, garabgelid.

v., [compound] support

(fal) dhinac istaag; u hiili oo caawi; wax la qabo. Garabgal dadka qofkii dhibaataysan.

de: support

lx: garabgal

nt: garabgal (ka) [vn2-m]

pd: (garabgalay)

ps: v1=cmp

key: garabgal

-ka: (magac, lab, keli) eeg halqaban.

v. be surprised, amazed, marvel (at)

v. be unsatisfied with a gift

Catalyst

(Kaykayla-ha)

Harag, dhar, kd. adag oo qolofsan oo aan weli wax laga qaban.

m.l 1. Harag, dhar iyo wixi lamida adag oo qallafsan oo aan weli wax laga qaban. 2. K. ah: qof ama xoolo aan culays wadin oo dheeraynaya.

m. n. new and stiff clothing, not softened by use

-ha: (magac, lab, keli) harag, dar iyo wixii I amid ah oo adag ama qalafsan oo aan weli wax lagu qaban.

de: new and stiff clothing, not softened by use

lx: kaykayle

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: kaykayle

v. assign someone to

-ha: (magac, lab, keli) qof aan jaadka cunin. Dh: mabarjeeye. Li: qayilaa.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qof dadka isugu muujiya in uu leeyahay karti dheeraad ah; faataadhugle. 2. Qof firfircoon oo mas'uuliyad aan loo dirin isu xilsaara.

m.l (-layaal, m.l/dh) 1. Qof dadka isugu muujiya in uu leeyahay karti dheeraad ah; faataadhugle. 2. Qof firfircoon oo mas'uuliyad aan loo dirin isu xilsaara.

m. n. fraud, cheat; person who makes a show of being important and influential, one who pretends to be very busy

-qabqablaha: (n) person who shows off; vain person

min ka mid ah minanka faalka magiiganaha.

qabqable-ha: (magac, lab, keli) qof xoog buuq iyo qardajeex wax ku qaata. Qabqable wuxu ku naaxaa meel aanu xeer jirin. Dh: budhcad.

de: fraud, cheat; person who makes a show of being important and influential, one who pretends to be very busy

lx: qabqable

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qabqable

f.g2 (-iyay, -isay) Ka q.: qof hawl, tartan, arrin iyo wixi lamida in uu qayb kaqaato u oggolaan.

f.g2 (-iyay, -isay) Ka q.: qof hawl, tartan, arrin iyo wixi lamida in uu qayb kaqaato u oggolaan. m.f.dh, qaybgelin.

m. n. dividend; divisible number {mathematics}

-qaybsamaha: (n) [Mathematics] dividend (dhi-vi-dhend) eray xisaabeed

de: dividend; divisible number {mathematics} Contrast: qaybiye ~ qaybshe

lx: qaybsame

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: qaybsame

-ha: (magac, lab, keli) qof aqoon badan ka helay wuxuu soo maray ama soo arkay. Adaa waayaale ahe war naga sii wixii ku soo maray. Dh: waaya'arag.

-ha: (magac, lab, keli) qofka makhaaya- daha ka shaqeeya ee dadku waxay doonayaan weyddiiyaan oo u keena.

-ha: (magac, lab, keli) garan laga hoos xidho shaadhka. Garbagalahii baa iga madhay. garbagarbow: (fal) cudurka magacaa lihi, hakugu dhaco.

v. follow; come after, be behind; obey

-yey / dambeysay: (v) obey (o-beey); listen (lisirif, be loyal

v. deprive someone of something, cut off supplies to

(fal) war uusan ogayn u sheeg.

adj., [expression] attached to; adjacent to, near

-aa: (adj) connected, attached, annexed

m.l Wax ama tiro la qaybinayo.

m. n. dividend {mathematics}

-ha: (magac, lab, keli) tiro la sii jejebin karo oo tiro ama tirooyin loo sii gaybiyo.

de: dividend {mathematics}

lx: laqaybshe

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: laqaybshe

-ha: ( magac, lab, keli) magacyada libaaxa midkood. Qababaale aarbaan arkoo waan ambaabiraye. Dh: shaashle, libaax, aar.

adj., [expression] employed in, assigned to, attached to

(Garbaggala-ha)

Wixii garbaha la gashado; garbaggashi; shaati.

m.l (-layaal, m.l/dh) Shaati. la-mid: garbaggashi.

m. n., [compound] shirt, jacket

de: shirt, jacket

lx: garbaggale

pd: (/ha)

ps: n7-m-cmp

syn: shaati

key: garbaggale

v. exaggerate, blow out of proportion, make a big deal of

adj., [expression] abstaining from some kind of food; shying away from something

v. add something to something; carry ~ take something to someone (who left it behind)

v. turn away from something, avoid

v. cause to shiver from the cold ~ because of a disease, etc.

ka qarqari: v. keep on hiding something from someone

v. keep one's distance from (because of contempt, illness, etc.); despise someone

m.l (-layaal, m.l/dh) Lacag bangi laga deynsado oo muddo xaddidan lagu bixiyo oo ribisaarkeedu badan yahay.

m.l (-layaal, m.l/dh) Lacag bangi laga deynsado oo muddo xaddidan lagu bixiyo oo ribisaarkeedu badan yahay.

m. n. promissory note; loan; bill

-ha: (magac, lab, keli) lacag bangi laga deynsado oo muddo xaddidan lagu bixiyo oo ribasaarkeedu badan yahay.

de: promissory note; loan; bill {It}

lx: kambiyaale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: kambiyaale

-ay / ku talagashay: (v) intend to (inteendh to); plan to (palaan tu)

v. copy something out of; make something similar to something else

v. finish, terminate

v. make someone shout, cause to cry out

m.l (-bbo ..., m.l) (cilmiga naflayda) Farac hunguri.

(Waxwalbaala-ha)

Wax walba ama jaad walba leh; wax fiican iyo wax xun labadaba leh, labadaba laga dhex helayo; aan wax keliya u go'nayn.

m.l.kh W. ah: wax jaadad badan leh.

m. n. everything in one, something that has everything in it

-ha: (magac, lab, keli) wax walba ama jaad kasta leh; wax fiican iyo wax xun labadaba leh oo laga dhex helo oo aan wax keliya ka koobnayn; qof wax walba anaa leh yidhaa. Cali waa waxwalbaale oo wax kasta isagaa sheegta.

de: everything in one, s.t. that has everything in it

initial: w

lx: waxwalbaale

pd: (/ha)

ps: n0-m-atr

key: waxwalbaale